5th International Symposium of the Belgian Back Society
10/12/2010
Clinical pathway for chronic low back pain
08:45Introduction
Med LtCol Dr Jean-Louis LEFLOT (HÔPITAL MILITAIRE REINE ASTRID, Neder-Over-Heembeek, Belgium)
Med Col GS Pierre NEIRINCKX (HÔPITAL MILITAIRE REINE ASTRID, Neder-Over-Heembeek, Belgium)
Session Chairs
Maj Damien VAN TIGGELEN (MILITAIR HOSPITAL KONINGIN ASTRID, Neder-Over-Heembeek, Belgium)
Dr Geneviève MAHIEU (CENTRE HOSPITALIER DE DINANT, Dinant, Belgium)
09:00Presentation Clinical Pathway for Chronic Low Back Pain
Voorstelling klinisch zorgpad voor chronische lage rugpijn
Dr Veerle STEVENS
(MILITAIR HOSPITAAL KONINGIN ASTRID, Neder-Over-Heembeek, Belgium)
09:25Medical Examination of the Chronic Low Back Pain Patient
Examen médical du patient lombalgique chronique
Dr Hugues VANDERSTRAETEN (HÔPITAL MILITAIRE REINE ASTRID, Neder-Over-Heembeek, Belgium)
Dr Anne FREART (HÔPITAL MILITAIRE REINE ASTRID, Neder-Over-Heembeek, Belgium)
09:50European Guidelines for the Management of Acute and Chronic Low Back Pain
Recommandations européennes pour la prise en charge des lombalgies aigues et chroniques
Prof. Yves HENROTIN
(UNIVERSITÉ DE LIÈGE, Liège, Belgium)
10:15Questions
10:30Coffee Break
11:00Screening for Yellow Flags: Why and How?
Evaluation des "Yellow Flags": Pourquoi et comment faire?
Dr Anne BERQUIN
(UCL, Bruxelles, Belgium)
11:25Psycho-education: a Practical Approach
Psycho-educatie: praktische aanpak
Mrs Anouck HEULOT
(MILITAIR HOSPITAAL KONINGIN ASTRID, Neder-Over-Heembeek, Belgium)
11:50Questions
12:00Standing lunch
Session Chairs
Mr Christophe BASTIN (HÔPITAL MILITAIRE REINE ASTRID, Achene, Belgium)
1 Lt Ellen NEYENS (HÔPITAL MILITAIRE REINE ASTRID, Neder-Over-Heembeek, Belgium)
13:00Clinical Physiotherapeutic Examination of the Chronic Low Back Pain Patient : State of the Art
KLinische evaluatie van patiënten met chronische lage rugklachten : state of the art
Dr Nathalie ROUSSEL
(ARTESIS HOGESCHOOL ANTWERPEN, Merksem, Belgium)
13:20Functional Evaluation of the Chronic Low Back Pain Patient
Evaluation fonctionelle du patient avec des plaintes lombaires chroniques
Mr Eric BERNARD
(HÔPITAL MILITAIRE REINE ASTRID, Neder-Over-Heembeek, Belgium)
13:40Theoretical Basis for Exercise Therapy in Chronic Low Back Pain Patients
Theoretische achtergrond voor oefentherapie bij patiënten met chronische lage rugpijn
Mr Koen SCHOOLMEESTERS
(MOVETOHEAL, Gelrode, Belgium)
14:00Exercise Therapy in Chronic Low Back Pain Patients
Oefentherapie bij chronische lage rugpijn
Mr Eric BOLLE (MILITAIR HOSPITAAL KONINGIN ASTRID, Neder-Over-Heembeek, Belgium)
1Sgt Maj Luc MOERMAN (MILITAIR HOSPITAAL KONINGIN ASTRID, Neder-Over-Heembeek, Belgium)
14:20Questions
14:30Coffee Break
Session Chairs
Maj Dominique MISSELYN (HÔPITAL MILITAIRE REINE ASTRID, Neder-Over-Heembeek, Belgium)
Mrs Bénédicte VAN DAMME (HÔPITAL MILITAIRE REINE ASTRID, Neder-Over-Heembeek, Belgium)
15:00Ergonomic Analysis in Chronic Low Back Pain Workers
Intérêt d’une analyse ergonomique chez le travailleur lombalgique chronique
Prof. Philippe MAIRIAUX
(UNIVERSITÉ DE LIÈGE, Liège, Belgium)
15:25Pharmaceutical Pain Treatment in Chronic Low Back Pain
Medicamenteuze pijnbehandeling van chronische lage rugklachten
Dr Muriel MORIS
(MILITAIR HOSPITAAL KONINGIN ASTRID, Neder-Over-Heembeek, Belgium)
15:50When and What Type of Surgery in Chronic Low Back Pain?
Quand et quel type de chirurgie pour les lombalgies chroniques?
Med LtCol Dr Jean-Louis LEFLOT
(HÔPITAL MILITAIRE REINE ASTRID, Neder-Over-Heembeek, Belgium)
16:15Questions
16:30Final conclusions
Maj Damien VAN TIGGELEN
(MILITAIR HOSPITAL KONINGIN ASTRID, Neder-Over-Heembeek, Belgium)
11/12/2010
09:00Introduction
Dr Geneviève MAHIEU
(CENTRE HOSPITALIER DE DINANT, Dinant, Belgium)
Session Chairs
Prof. Yves HENROTIN (UNIVERSITÉ DE LIÈGE, Liège, Belgium)
Dr Geneviève MAHIEU (CENTRE HOSPITALIER DE DINANT, Dinant, Belgium)
09:15Exercise and Low Back Pain
La lombalgie et activité physique
Prof. Margareta NORDIN
(THE NYU-HJD SPINE CENTER, New York, NY, United States)
Physiopathology
Session Chairs
Prof. Lieven DANNEELS (UNIVERSITEIT GENT, Ghent, Belgium)
Dr Sylvie ROZENBERG (HOPITAL DE LA PITIE, Paris, France)
10:00Altered Motor Control in Chronic Low Back Pain: Underlying Cerebral Mechanisms
Détérioration du contrôle moteur dans les lombalgies chroniques: mécanismes cérébraux
Prof Cecile FAYT
(INSTITUT SUPÉRIEUR PARNASSE DEUX ALICE, Bruxelles, Belgium)
10:15Physical Deconditioning in Chronic Low Back Pain
Fysieke deconditionering in chronische lage rugpijn
Prof. Rob SMEETS
(MAASTRICHT UNIVERSITY, Maastricht, The Netherlands)
10:30Lumbopelvic Movement in Dancers : Predictive Value & Clinical Interpretation
Veranderde motorische controle bij dansers : predictieve waarde en klinisch belang
Dr Nathalie ROUSSEL
(ARTESIS HOGESCHOOL ANTWERPEN, Merksem, Belgium)
10:45Short summary and discussion
11:00Coffee Break
Diagnosis and Functional Assessment
Session Chairs
Med LtCol Dr Jean-Louis LEFLOT (HÔPITAL MILITAIRE REINE ASTRID, Neder-Over-Heembeek, Belgium)
Prof. Rob SMEETS (MAASTRICHT UNIVERSITY, Maastricht, The Netherlands)
11:15Clinical Manual Evaluation of Patients with Low Back Pain
Evaluation manuelle des patients lombalgiques
Mr Christophe FAUCONNIER
(ULB, Bruxelles, Belgium)
11:30Muscular Performance Assessment of Trunk Extensors
Evaluation de la performance des muscles extenseurs du tronc
Dr Christophe DEMOULIN
(UNIVERSITÉ DE LIÈGE, Liège, Belgium)
11:45Surface Electromyograhical Assessment of Exercises for Chronic Low Back Pain Patients
Oppervlakte Electromyografisch Onderzoek van Oefeningen voor Chronische Lage Rugpijn Patiënten
Dr Veerle STEVENS
(MILITAIR HOSPITAAL KONINGIN ASTRID, Neder-Over-Heembeek, Belgium)
12:00Spine Muscles Anatomy
Anatomie des chaînes musculaires péri-rachidiennes
Dr Hugues BRAT
(CHU HORNU FRAMERIES, Hornu, Belgium)
12:15Postural Control and Trunk Stiffness in non-specific Chronic Low Back Pain Patients
Posturale controle en rompstijfheid in chronische aspecifieke lage rugpijn patiënten
Dr Ulrike VAN DAELE
(ARTESIS HOGESCHOOL ANTWERPEN, Merksem, Belgium)
12:30Short summary and discussion
12:45Lunch
Physical Therapy and Rehabilitation
Session Chairs
Prof. Margareta NORDIN (THE NYU-HJD SPINE CENTER, New York, NY, United States)
Dr Veerle STEVENS (MILITAIR HOSPITAAL KONINGIN ASTRID, Neder-Over-Heembeek, Belgium)
13:45Critical Analysis of Therapeutic Non Pharmacologic Clinicals Trials for Low Back Pain
Analyse critique des essais cliniques des traitements non pharmacologiques de la lombalgie
Dr Marc MARTY
(HÔPITAL HENRI MONDOR, Creteil, France)
14:00Stabilisation Exercices - Practical Applications
Stabilisatietraining : praktische richtlijnen
Prof. Lieven DANNEELS
(UNIVERSITEIT GENT, Ghent, Belgium)
14:15Instrumentalized Strengthening of Trunk Muscles
Le renforcement intrumentalisé des muscles du tronc
Prof. Marc VANDERTHOMMEN
(UNIVERSITÉ DE LIÈGE, Liège, Belgium)
14:30Impact of Stretching on Lumbar Spine Kinematic Patterns
Effet de l'étirement sur les patterns cinématiques de la colonne lombaire
Mr Etienne PENDEVILLE
(CLINIQUES UNIVERSITAIRES ST-LUC, Bruxelles, Belgium)
14:45Short summary and discussion
15:00Coffee Break
Pharmacology and other Treatement Modalities
Session Chairs
Dr Marc MARTY (HÔPITAL HENRI MONDOR, Creteil, France)
Dr Willem DE HERTOGH (ARTESIS UNIVERSITY COLLEGE, Merksem, Belgium)
15:15Mesotherapy and Lumbar Problems: Some Good Indications
Mésothérapie et problèmes lombaires: quelques bonnes indications
Dr Christian STREPENNE
(SOCIÉTÉ SCIENTIFIQUE BELGE DE MÉSOTHÉRAPIE, Habay-La-Neuve, Belgium)
15:30Efficacy of Muscle Relaxants in LBP
Efficacité des myorelaxants dans la lombalgie
Dr Sylvie ROZENBERG
(HOPITAL DE LA PITIE, Paris, France)
15:45Low Back Pain, Nutrition and Weight: Which Relation?
Lombalgies, nutrition et poids : quels rapports ?
Dr Jean-Michel LECERF
(INSTITUT PASTEUR DE LILLE, Lille, France)
16:00Short summary and discussion
16:15Closing
16:30General Assembly (BBS members)
<Previous page


Media Partners