| Post-operative pain protocols, which perspective? | |||||
| Within the framework of the European week against pain | |||||
| Brussels, Belgium - October 1, 2005 | |||||
| |||||
IBD-U-BPI HEEFT DE PRIJS ‘IBD-U-BPI’ VOOR ACUUT PIJNMANAGEMENT IN HET ZIEKENHUIS OPGERICHT TER BEVORDERING VAN ACUTE EN POSTOPERATIEVE PIJNBEHANDELING. In het kader van de ‘Europese week tegen de pijn’ van 17 tot en met 23 oktober 2005, wenst het IBD-U-BPI de ontwikkeling van acute pijnbehandeling te stimuleren, door het opstellen van postoperatieve pijnprotocollen en/of hun toekomstige implementatie. De prijs ‘IBD-U-BPI’ voor acuut pijnmanagement in het ziekenhuis wordt dit jaar toegekend aan de drie beste protocols die weerhouden werden door het Wetenschappelijk Comité. De kandidaten konden hun inzending opsturen tot 21 maart 2005. Tijdens dit symposium zullen de drie beste protocols mondeling voorgesteld worden.
L’IBD-U-BPI A CRÉÉ LE PRIX ‘IBD-U-BPI’ POUR LE TRAITEMENT DE LA DOULEUR AIGUË À L’HÔPITAL POUR PROMOUVOIR LE TRAITEMENT DE LA DOULEUR AIGUË ET POSTOPÉRATOIRE. Dans le cadre de la ‘Semaine européenne contre la douleur’ du 17 au 23 octobre 2005 inclus, l’IBD-U-BPI souhaite soutenir le développement du traitement de la douleur aiguë, par la mise en oeuvre des protocoles en douleur postopératoire et/ou leur implémentation future. Le Prix ‘IBD-U-BPI’ pour le Traitement de la Douleur Aiguë à l’Hôpital est attribué cette année aux trois meilleurs protocoles qui ont été retenus par le Comité Scientifique parmi ceux qui ont été soumis lors de l’appel aux candidatures qui s’est clôturé le 21 mars 2005. Les trois protocoles retenus seront présentés oralement lors de ce symposium.
SIMULTAANVERTALING FRANS/NEDERLANDS - ACCREDITERING GEVRAAGD TRADUCTION SIMULTANÉE FRANÇAIS/NÉERLANDAIS - ACCRÉDITATION DEMANDÉE EEN PROJECT GESTEUND DOOR - UN PROJET SOUTENU PAR | |||||
 |
|
|
||||||||||||
